Des traductions de standards W3C, IETF, pourquoi pas d'autres choses...
Dans la rubrique "ça ne nous rajeunit pas" :
HOWTOs Linux :
TCl/Tk Howto
JAZ Howto
Et relu quelques autres (Ethernet, DHCP, DVD Playing...)
A une époque, je traduisais des articles de la Linux Gazette (volontaire pour traduc.org). Pour le fun, en voici des morceaux exhumés de mes archives :
La Vida Linux (1)
Partager un serveur Linux sous X dans la salle de classe
Programmer en Dino
SLDM (Site Linux Du Mois) : LinuxNewbie.org
SLDM (Site Linux Du Mois) : Portico.org
Développement d'applications Web - 2eme Partie
Emulateurs pour Linux
Coder en Smalltalk avec le Pingouin